قلعة كورف (الإنجليزية: Corfe Castle) هي قلعة تقع أعلى قرية كورف في شبه جزيرة بوربيك في مقاطعة دورست. بنيت القلعة على يد ويليام الفاتح، ويعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر. وتطل على ممر بين تلال بوربيك على الطريق بين ويرهام وسواناج. وكانت المرحلة الأولى من بنائها من أوائل مراحل بناء القلاع في إنجلترا التي استُخدم فيها الحجر، ولو جزئيًا، في وقت كانت فيه الغالبية العظمى من القلاع تُبنى من التراب والخشب. وشهدت قلعة كورف تغييرات هيكلية كبيرة خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر. في عام 1572، خرجت قلعة كورف من ملكية التاج عندما باعتها إليزابيث الأولى إلى السير كريستوفر هاتون. واشترى السير جون بانكس القلعة عام 1635، وكان مالكها خلال الحرب الأهلية الإنجليزية. وبينما كان بانكس يقاتل في لندن وأكسفورد، قادت زوجته، الليدي ماري بانكس، الدفاع عن القلعة عندما حاصرتها القوات البرلمانية مرتين. فشل الحصار الأول، الذي وقع عام 1643، ولكن بحلول عام 1645 كانت قلعة كورف واحدة من آخر معاقل الملكيين المتبقية في جنوب إنجلترا، وسقطت بعد حصار انتهى بهجوم. وفي مارس من العام نفسه، صدر أمر برلماني بهدم قلعة كورف. وتملك الصندوق الوطني القلعة حاليًا، وهي مفتوحة للجمهور، وقد استقبلت نحو 237 ألف زائر في عام 2018. وهو محمي باعتباره مبنى مدرج من الدرجة الأولى ومعلمًا تاريخيًا مسجلاً.
التاريخ
=== القلعة الملكية === شُيدت قلعة كورف على تل شديد الانحدار يقع في فجوة ضمن سلسلة طويلة من التلال الطباشيرية، تشكلت بفعل تآكل الصخور نتيجة جريان المياه على جانبيها. ويعود اسم Corfe إلى الكلمة ceorfan في الإنجليزية القديمة، التي تعني «قطع» أو «شق»، في إشارة إلى الفجوة التي تقع فيها القلعة. نظرًا إلى أن القلعة شُيدت في العصور الوسطى، لا يُعرف الكثير عن الأنشطة التي سبقت بناءها في الموقع. وتشير المصادر المعاصرة إلى أن أفرادًا من النبلاء الأنجلوسكسونيين استخدموا التل مقرًا للإقامة، ومن بينهم الملكة إلفثريث، زوجة الملك إدغار. كما عُثر في الموقع على آثار حفر كانت تحمل أعمدة قاعة أنجلوسكسونية. وربما كانت هذه القاعة المكان الذي اغتيل فيه الملك الشاب إدوارد الشهيد عام 978، عندما كان يبلغ نحو 16 عامًا. وتذكر المصادر المعاصرة أنه توجه إلى كورف لزيارة إلفثريث وشقيقه. بعد الغزو النورماني لإنجلترا عام 1066 بوقت قصير، أُنشئت قلعة في كورف على الساحل الجنوبي لإنجلترا. كما أُنشئت في المنطقة غابة ملكية في جزيرة بوربيك، حيث كان وليم الفاتح يمارس الصيد. وبين عامي 1066 و1087، أنشأ ويليام 36 قلعة في إنجلترا. يبلغ ارتفاع القلعة نحو 21 م (69 قدم)، وهي قائمة فوق تل يبلغ ارتفاعه 55 م (180 قدم). وقد جعل موقعها المرتفع قلعة كورف واحدة من أبرز صور القلاع الإنجليزية في العصور الوسطى. ومع ذلك، لم يكن بناء القلاع على أعلى نقطة في المنطقة أمرًا شائعًا؛ ففي إنجلترا لا تقع سوى نسبة قليلة من القلاع فوق التلال، بينما يقع معظمها في الوديان، وكان كثير منها قريبًا من طرق النقل المهمة، مثل معابر الأنهار. ومن غير المعتاد بالنسبة إلى القلاع التي شُيدت في القرن الحادي عشر أن قلعة كورف بُنيت جزئيًا من الحجر، وهو ما يشير إلى مكانتها المهمة. فقد أُقيم جدار حجري حول قمة التل، ليشكل المنطقة الداخلية المحصنة. كما أُنشئت منطقتان دفاعيتان إضافيتان؛ إحداهما إلى الغرب، والأخرى امتدت جنوبًا وعُرفت بالمنطقة الخارجية. وعلى خلاف المنطقة الداخلية، أُحيطت هاتان المنطقتان بتحصينات خشبية مصنوعة من الأوتاد. في ذلك الوقت، كانت الغالبية العظمى من القلاع في إنجلترا تُبنى من التراب والخشب، ولم يبدأ استخدام الحجر في بناء كثير منها إلا خلال القرن الثاني عشر. ويسجل كتاب يوم القيامة لعام 1086 وجود قلعة في دورست. وتذكر الوثيقة أن ملك كينغستون كان يمتلك قطعة أرض بنى عليها الملك قلعة ويرهام، ويُعتقد أن المقصود بذلك قلعة كورف، وليس القلعة الخشبية الموجودة في ويرهام. ويذكر كتاب يوم القيامة 48 قلعة بصورة مباشرة، رغم أنه لم يسجل جميع القلاع الموجودة في ذلك الوقت. وإذا كانت القلعة المذكورة هي قلعة كورف، فإنها تكون واحدة من أربع قلاع ينسب الكتاب بناءها إلى ويليام الفاتح؛ إذ يذكر السجل صراحة سبعة أشخاص بوصفهم بناة للقلاع، وكان ويليام أكثرهم نشاطًا في هذا المجال.
في أوائل القرن الثاني عشر، بدأ هنري الأول بناء برج حجري محصن في كورف. واستمر العمل بمعدل يتراوح بين 3 إلى 4 متر (10 إلى 13 قدم) أمتار سنويًا تقريبًا خلال معظم العقد التالي، وبدأ نحو عامي 1096 أو 1097 واكتمل بحلول عام 1105. وكان الحجر الجيري الموجود في التل الذي شُيدت عليه القلعة غير مناسب للبناء، ولذلك استُخدم حجر بوربيك الجيري المستخرج من محاجر تقع على بعد بضعة أميال من الموقع. وبحلول عهد الملك ستيفن (1135–1154)، كانت قلعة كورف حصنًا قويًا يضم برجًا محصنًا ومنطقة داخلية، وكلاهما شُيد بالحجر. وفي عام 1139، أثناء الحرب الأهلية في عهد ستيفن، صمدت القلعة أمام حصار فرضه الملك. ويُعتقد أن ستيفن أنشأ حصنًا للحصار لتسهيل الهجوم على القلعة، وأن مجموعة التحصينات الترابية الواقعة على بعد نحو 290 متر (320 يارد) جنوب-جنوب غرب قلعة كورف تمثل موقع ذلك الحصن.
خلال عهد هنري الثاني، لم تُجرَ على الأرجح تغييرات كبيرة في قلعة كورف، وتشير السجلات من عهد ريتشارد الأول إلى تنفيذ أعمال صيانة بدلًا من إنشاءات جديدة واسعة النطاق. أما في عهد يوحنا وهنري الثالث، فقد شُيدت أبراج وقاعات وجدران جديدة على نطاق واسع. وأبقى الملكان إليانور، دوقة بريتاني، محتجزة في كورف حتى عام 1222، لأنها كانت تمثل تهديدًا محتملًا لعرشيهما. كما احتجز يوحنا في القلعة رهينتين اسكتلنديتين هما مارغريت الإسكتلندية وإيزابيلا الإسكتلندية. وفي عام 1203، سُجن سافاري دو موليون في القلعة أيضًا، لكنه قيل إنه تمكن من الهرب بعد أن جعل حراسه يسكرون ثم تغلب عليهم. وربما شُيد مبنى الغلوغيت في المنطقة الداخلية خلال عهد يوحنا. وتُظهر سجلات الأنابيب، وهي سجلات للنفقات الملكية، أن أكثر من 750 جنيهًا إسترلينيًا أُنفقت على القلعة بين عامي 1201 و1204. وربما خُصص معظم هذا المبلغ لإعادة بناء دفاعات المنطقة الغربية، إذ أُنفق 275 جنيهًا إسترلينيًا على تشييد الغلوغيت. وأشارت اللجنة الملكية للآثار التاريخية في إنجلترا إلى وجود صلة بين فترات الاضطراب السياسي وأعمال البناء في قلعة كورف. ففي السنوات الأولى من حكم يوحنا، فقد دوقية نورماندي لصالح الفرنسيين، وتزامنت أعمال البناء الإضافية في كورف مع الاضطرابات السياسية التي وقعت في أواخر عهده. وأُنفق ما لا يقل عن 500 جنيه إسترليني بين عامي 1212 و1214، وربما ركزت هذه الأعمال على دفاعات المنطقة الخارجية. وأشار ر. ألين براون إلى أن بناء حصن من الدرجة الأولى في عهد يوحنا كان يمكن أن يكلف أكثر من 7000 جنيه إسترليني، في حين كان من الممكن بناء قلعة متوسطة ذات قوة معقولة بأقل من 2000 جنيه إسترليني. وتُظهر سجلات الأنابيب أن يوحنا أنفق أكثر من 17 ألف جنيه إسترليني على 95 قلعة خلال عهده، وأنه أنفق أكثر من 500 جنيه إسترليني على تسع منها، وكانت قلعة كورف واحدة منها. كما تُظهر سجلات أخرى أن يوحنا أنفق أكثر من 1400 جنيه إسترليني على قلعة كورف. كانت إحدى الوظائف الثانوية للقلاع تخزين المؤن والمعدات، وهو ما يظهر بوضوح في حالة قلعة كورف. ففي عام 1224، أرسل هنري الثالث إلى كورف لجلب 15 ألف سهم من سهام الأقواس لاستخدامها في حصار قلعة بيدفورد. وبعد أعمال يوحنا، أنفق هنري الثالث أيضًا أكثر من 1000 جنيه إسترليني على قلعة كورف، ولا سيما في عامي 1235 و1236، عندما أُنفق 362 جنيهًا إسترلينيًا على البرج المحصن. وأثناء أعمال البناء، أُنشئ مخيم لإقامة العمال خارج القلعة. ومع مرور الوقت، تطور هذا المخيم إلى مستوطنة مستقلة، وحصل عام 1247 على سوق ومعرض بموجب إذن ملكي. وفي عام 1244، أمر هنري الثالث بتبييض برج كورف بالجير. وقبل ذلك بأربع سنوات، أمر أيضًا بتبييض برج لندن، فأصبح يُعرف باسم البرج الأبيض. احتُجز مايكل دي لا بول، إيرل سوفولك الأول، في قلعة كورف لبضعة أسابيع في نوفمبر 1386، بعد عزله من منصبه ومحاكمته من قبل البرلمان الرائع. وفي 10 ديسمبر 1450، نهب مستأجرو ريتشارد دوق يورك الثالث قلعة كورف، إذ كانت القلعة قد أصبحت مقرًا رئيسيًا لمنافسه السياسي إدموند بوفورت، دوق سومرست الثاني. وفي ديسمبر 1460، خلال حروب الوردتين، غادر هنري بوفورت، دوق سومرست الثالث القلعة على رأس جيشه متجهًا إلى معركة ويكفيلد. وأثناء المسيرة، انقسم الجيش عند إكستر حتى تتمكن قوات الفرسان من الوصول إلى الشمال بسرعة أكبر. وفي 16 ديسمبر 1460، اشتبك بعض رجاله مع قوات الخصم في معركة وركسوب في نوتنغهامشير. وانتصر بوفورت واللانكستريون في المعركة.
=== بعد العصور الوسطى === ظلت قلعة كورف حصنًا ملكيًا حتى عام 1572، عندما باعتها إليزابيث الأولى إلى مستشارها الملكي السير كريستوفر هاتون. ووضع رالف تريزويل، وكيل هاتون، مجموعة من المخططات للقلعة، وتُعد هذه الوثائق أقدم مسح باقٍ للقلعة.
اشترى القلعة السير جون بانكس، الذي كان النائب العام لإنجلترا وويلز في عهد تشارلز الأول، عام 1635. واندلعت الحرب الأهلية الإنجليزية عام 1642، وبحلول عام 1643 كانت معظم دورست تحت سيطرة البرلمانيين. وبينما كان بانكس في أكسفورد مع الملك، تولى رجاله الدفاع عن قلعة كورف لصالح الملكيين. وخلال هذه الفترة، أقامت زوجته ماري، السيدة بانكس، في القلعة مع أطفالها. وخططت القوات البرلمانية للتسلل إلى حامية القلعة من خلال الانضمام إلى مجموعة صيد تابعة للحامية خلال احتفال عيد العمال، إلا أن المحاولة فشلت. وأصدر البرلمانيون أوامر بإحراق منزل أي شخص ينضم إلى الحامية، ومنع وصول الإمدادات إلى القلعة. في البداية، لم يكن في القلعة سوى خمسة مدافعين، لكن السيدة بانكس تمكنت من إدخال الطعام إليها وزيادة عدد الحامية إلى 80 شخصًا. وبلغ عدد القوات البرلمانية بين 500 و600 جندي، وبدأت حصارًا واسعًا استمر ستة أسابيع، حتى وصلت قوات ملكية لفك الحصار. وقُتل خلال الحصار اثنان من المدافعين، بينما بلغ عدد قتلى القوات المحاصرة 100 شخص على الأقل.
بحلول عام 1645، كانت قلعة كورف واحدة من القلاع القليلة المتبقية في جنوب إنجلترا التي ظلت تحت السيطرة الملكية. ولذلك حاصرتها قوة بقيادة العقيد بينغهام. وتواطأ أحد ضباط الحامية الملكية، العقيد بيتمان، مع بينغهام. واقترح بيتمان على بانكس أن يذهب إلى سومرست ويعود بمئة رجل من الملكيين كتعزيزات، لكن القوات التي عاد بها كانت في الواقع من البرلمانيين متنكرين في زي الملكيين. وبعد دخولهم القلعة، انتظروا حتى بدأت القوات المحاصرة هجومها قبل التحرك، فأصبح المدافعون يتعرضون لهجوم من الداخل والخارج في الوقت نفسه. استولى البرلمانيون على قلعة كورف، وسُمح للسيدة بانكس وأفراد الحامية بمغادرة القلعة. وفي مارس من ذلك العام، قدمت بلدة بول التماسًا إلى البرلمان لهدم القلعة وتخصيص العائدات والغرامات المفروضة على السيدة بانكس لـ«إغاثة الجنود والفقراء من سكان بلدة بول، وغيرها من حاميات المقاطعة» الموالية للبرلمان. صوّت البرلمان على هدم القلعة جزئيًا، وهو ما أدى إلى ظهورها بالشكل الذي تُعرف به اليوم. وفي القرن السابع عشر، كانت العديد من القلاع في إنجلترا قديمة ومتهالكة، لكن الحرب أعادت استخدامها بوصفها حصونًا. وأمر البرلمان بهدم العديد من هذه التحصينات، إلا أن قوة جدرانها جعلت هدمها بالكامل أمرًا صعبًا في كثير من الحالات. وأُصلحت بعض القلاع بعد الحرب، بينما تُرك معظمها في حالة خراب. وفرت قلعة كورف مصدرًا سهلًا لمواد البناء، فأعاد سكان القرية استخدام حجارتها في تشييد مبانيهم. بعد استعادة الملكية عام 1660، استعادت عائلة بانكس ممتلكاتها. وبدلًا من إعادة بناء القلعة المدمرة أو استبدالها، اختارت العائلة بناء منزل جديد في كينغستون لاسي، ضمن ممتلكاتها الأخرى في دورست بالقرب من ويمبورن مينستر. أُجريت أولى الحفريات الأثرية في القلعة عام 1883، ولم تُجرَ أعمال أثرية أخرى في الموقع حتى خمسينيات القرن العشرين. وبين عامي 1986 و1997، أُجريت حفريات بتمويل مشترك من الصندوق الوطني والتراث الإنجليزي. ويُعتقد أن قلعة كورف كانت مصدر إلهام إينيد بليتون لجزيرة كيرين في سلسلة روايات الخماسي الشهير. وكانت الجزيرة في الروايات تضم قلعة مشابهة. كما استُخدمت قلعة كورف موقعًا لتصوير فيلم خمسة في جزيرة الكنز عام 1957، وفيلم مقابض السرير والمكانس عام 1971. كما تؤدي القلعة دورًا مهمًا في رواية بافان، وهي رواية في التاريخ البديل للكاتب كيث روبرتس.
الوضع الحالي
عند وفاته، أوصى رالف بانكس (1902–1981) بترك كامل ممتلكات عائلة بانكس إلى الصندوق الوطني، بما في ذلك قلعة كورف، وجزء كبير من قرية كورف، ومنزل العائلة في كينغستون لاسي، بالإضافة إلى ممتلكات وأراضٍ واسعة أخرى في المنطقة. وفي منتصف عام 2006، أدت الحالة الخطرة للبرج المحصن إلى إغلاقه أمام الزوار، الذين أصبح بإمكانهم زيارة الجدران والبايلي الداخلي فقط. ونفذ الصندوق الوطني مشروعًا واسعًا للحفاظ على القلعة، وأُعيد فتح البرج أمام الزوار عام 2008، واكتملت الأعمال في العام التالي. وخلال أعمال الترميم، عُثر في البرج على باب صوري صُمم في عهد هنري الأول. ويرى الصندوق الوطني أن هذا الاكتشاف يشير إلى أن القلعة كانت من أهم القلاع في إنجلترا في ذلك الوقت.
القلعة مبنى مُدرج من الدرجة الأولى، ومعترف بها بوصفها منشأة ذات أهمية دولية. كما أنها نصب أثري مُدرج، وهي مبنى تاريخي وموقع أثري ذو أهمية وطنية، وتتمتع بالحماية من التغييرات غير المصرح بها. كما أن التحصينات الترابية المعروفة باسم «الحلقات»، والتي يُعتقد أنها بقايا قلعة من نوع التل والبيلي تعود إلى القرن الثاني عشر وشُيدت أثناء أحد حصارات كورف، مُدرجة أيضًا بوصفها نصبًا أثريًا محميًا. وفي عام 2006، كانت قلعة كورف عاشر أكثر الممتلكات التاريخية زيارةً التابعة للصندوق الوطني، إذ بلغ عدد زوارها 173,829 زائرًا. ووفقًا للأرقام التي نشرتها رابطة مناطق الجذب السياحي الرائدة، ارتفع عدد الزوار في عام 2019 إلى أكثر من 259 ألف زائر. وفي عام 2024، وبعد مشروع أوسع للحفاظ على القلعة بتكلفة مليوني جنيه إسترليني قاده الصندوق الوطني، فُتح البرج المحصن أمام الجمهور لأول مرة منذ تدميره عام 1646. ويُعرف البرج أيضًا باسم برج الملك، وشهد المشروع إنشاء منصة مشاهدة مستقلة تتيح للزوار مشاهدة المناظر الطبيعية المحيطة.
التخطيط المعماري
تأخذ قلعة كورف شكلًا مثلثًا تقريبًا، وتنقسم إلى ثلاثة أجزاء تُعرف باسم المناطق المحصنة أو الأجنحة. كانت المنطقة الداخلية، التي أُحيطت بالتحصينات في القرن الحادي عشر، تضم البرج المحصن للقلعة، المعروف أيضًا باسم البرج الرئيسي أو الدونجون، وقد شُيد جزء منه فوق الجدار المحيط بالمنطقة. ولا يُعرف على وجه اليقين تاريخ بناء البرج المحصن، لكن اقتُرحت تواريخ تتراوح بين عامي 1100 و1130، ما يضع بناءه في عهد هنري الأول. ويرتبط بالواجهة الغربية للبرج مبنى أمامي يضم درجًا كان يُستخدم للوصول إلى البرج الرئيسي. وعلى الجانب الجنوبي توجد إضافة تضم غرفة للحرس وكنيسة. ويعود تاريخ هذين المبنيين الملحقين إلى فترة لاحقة لبناء البرج نفسه، لكنهما شُيدا بعده بوقت قصير. وإلى الشرق من البرج المحصن داخل المنطقة الداخلية يوجد مبنى يُعرف باسم الغلوغيت. ولم يبقَ منه سوى أطلال، ويرجح أنه شُيد في عهد الملك يوحنا. وتعود بقايا البايلي الغربي، بما في ذلك الجدار الحجري ذي الأبراج الثلاثة، إلى الفترة بين عامي 1202 و1204، عندما أُعيد تحصين المنطقة. وتشبه هذه المنطقة البايلي الموجود في قلعة غايار في نورماندي بفرنسا، التي شُيدت بأمر ريتشارد الأول عام 1198.
== انظر أيضًا == قلاع بريطانيا العظمى وأيرلندا قائمة القلاع في إنجلترا
ملاحظات
== المراجع == Brooks, Christopher W. (2004), "Bankes, Sir John", Oxford Dictionary of National Biography (بالإنجليزية) (online ed.), Oxford University Press, DOI:10.1093/ref:odnb/1288 (يتطلب وجود اشتراك أو عضوية في المكتبة العامة في المملكة المتحدة) Brown، Reginald Allen (يوليو 1955)، "Royal Castle-Building in England, 1154–1216"، The English Historical Review، Oxford University Press، ج. 70، ص. 353–398، DOI:10.1093/ehr/lxx.cclxxvi.353، JSTOR:559071 Brown، Reginald Allen (1976) [1954]، Allen Brown's English Castles، Woodbridge: The Boydell Press، ISBN:1-84383-069-8 Cantor، Leonard (1987)، The Changing English Countryside, 1400–1700، London: Routledge & Kegan Paul، ISBN:0-7102-0501-5 Harfield، C. G. (1991)، "A Hand-list of Castles Recorded in the Domesday Book"، English Historical Review، ج. 106، ص. 371–392، DOI:10.1093/ehr/CVI.CCCCXIX.371، JSTOR:573107 Impey، Edward؛ Parnell، Geoffrey (2000)، The Tower of London: The Official Illustrated History، Merrell Publishers in association with Historic Royal Palaces، ISBN:1-85894-106-7 King، David James Cathcart (1988)، The Castle in England and Wales: an Interpretative History، London: Croom Helm، ISBN:0-918400-08-2 Liddiard، Robert (2005)، Castles in Context: Power, Symbolism and Landscape, 1066 to 1500، Macclesfield: Windgather Press Ltd، ISBN:0-9545575-2-2 Royal Commission on Historical Monuments (England) (1960)، "Excavations in the West bailey at Corfe Castle" (PDF)، Medieval Archaeology، ج. 4، ص. 29–55، DOI:10.1080/00766097.1960.11735637 Royal Commission on Historic Monuments (England) (1970)، An Inventory of Historical Monuments in the County of Dorset: south-east part i، ج. ii Yarrow، Anne (2005) [2003]، Corfe Castle (ط. revised)، The National Trust، ISBN:978-1-84359-004-0
== قراءة إضافية == Bankes، George (1853). The Story of Corfe Castle and of Many Who Have Lived There. London: John Murray, Albemarle Street. Clark، G. T. (1865). "Description of Corfe Castle". The Archaeological Journal. Archaeology Data Service. ج. 22. DOI:10.5284/1018054. Drury، G. Dru (1944). "The Constables of Corfe Castle and some of their Seals". Proceedings of the Dorset Natural History and Archaeological Society. ج. 65: 76–91.
== وصلات خارجية == إعادة بناء ثلاثية الأبعاد لقلعة كورف على يوتيوب قلعة كورف – معلومات على موقع الصندوق الوطني
